Los graves y el volumen
En este post vamos a hablar sobre la relevancia que tienen los graves y que traducción tienen con respecto al volumen.
Todos sabemos que el oído no percibe todas las frecuencias de la misma manera, es decir, sabemos que por su naturaleza, esta preparado para poder percibir con mas nitidez las frecuencias donde se percibe mejor a la voz humana.
Aquí una de las primeras cosas a tener en cuenta, si subimos el volumen de la pista de un instrumento que reproduce esas frecuencias graves como por ejemplo un bajo, y subimos el volumen de una guitarra, en la misma proporción, vamos a percibirlos igual de alto?, la respuesta es no.
Si tienes dos canales uno de guitarra y otro de bajo, con los medidores marcando lo mismo, lo primero que uno piensa es que se deberían de escuchar igual, puesto que el nivel de señal es el mismo, pero lo que va a pasar es que el instrumento cuyas frecuencias estén en el rango auditivo donde mejor escuchamos, se va a percibir con un volumen mucho mas alto, en este caso la guitarra aunque abarque gran parte del espectro auditivo, suena mucho mas próxima a la voz humana con lo cual al mismo volumen de señal va a darnos la sensación de que esta mucho mas alta que el bajo.
Aquí viene uno de los errores mas comunes que se producen ,que es , subir el bajo para aumentar los graves de la mezcla, el problema es que sabemos que el límite de señal que tenemos es el 0 digital, y si para escuchar mas los graves los subimos mucho, el medidor del master no entiende de oído,¡¡¡pero si de cantidad de señal!!!, si necesitamos subirlo mucho en relación a otros instrumentos mas agudos, vamos a clipar y saturar enseguida, porque la carga que tienen de señal eléctrica para ser escuchados es brutal, en comparación con otros instrumentos que por estar mas cerca a esas frecuencias donde el oido rinde mejor necesitan de menos cantidad de señal para ser percibidas.
De ahí la importancia de encontrar un buen balance distribuyendo los elementos en el estéreo compensando unos con otros, y ver el medidor no solo del vúmetro o picómetro, sino de los lufs que son una medida estandar de sonoridad, que tiene en cuenta la percepción del oído humano y la relación que guarda con la cantidad de señal eléctrica.
Mis consejos son:
–controlar bien los graves con compresión o limitación, lo que haga falta para que no haya picos que nos saturen carguen de tanta señal en el master, ni partes que se nos queden con sensación de vacío, salvo que esa sea nuestra intención, ya que la carga que tienen de señal para que se escuchen y perciban bien, es tan grande , cuanto mas controlados mejor.
–filtrar bien todos los instrumentos, que no sumen mas graves a los ya tenemos y que son los importantes porque nos dan la base, el peso y la consistencia de la canción, si no aportan estamos mandando señal que ocupa mucho y aporta poco al master.
–Referencias (nuestras grandes aliadas), en las canciones mainstream independientemente de nuestros gustos musicales, tenemos canciones de todos los géneros que suenan bien balanceadas en todos los dispositivos, acercarnos e estas referencias, es garantía de una traducción muy compensada.
–Subir vuestro el nivel de monitorado a un volumen recomendable, pero sin pasarnos para no dañar los oídos, lo suficiente para que no nos entre la tentación, de ir subiendo el volúmen de las pistas para percibirlas mas en detalle, si mezclamos demasiado bajo tenderemos a subir las pistas para percibirlas mejor, y es un error.
-Esta, aunque os parezca una tontería fué para mí, la mas reveladora, bajar la referencia a un volúmen de entre -12 y -18, e ir com`parando nuestra mezcla con ella ¡¡¡AL MISMO VOLUMEN¡¡¡, yo por desgracia al principio cometí ese error, vaya tela…
Nada mas, espero que estos pequeños consejos que me han ayudado a mí a mejorar , os ayuden también a vosotros, y os haga aunque sea, un poquito más conscientes de lo que estáis haciendo.